<   2010年 11月 ( 9 )   > この月の画像一覧

サンクスギビングデイ

明日日本に出発で〜す!その前に眠い目をこすりながらブログを更新!
(そこまでしなくても〜〜でも美味しそうな写真が撮れたから是非載せたくてさ〜♥)


アメリカに来て初めてサンクスギビングデイに参加してきました!

ターキーにクランベリーソース、グレイビーソースに〜なんて考えてわくわくしながら両親の家へ雪の中、窮屈になりながらも旦那様の愛車ミニでかっとばして行ったものの、フェリーに間に合わず。。。。次の便で行く事に。あやうく遅刻しそうだったよ〜。
(スノータイヤ購入したからしかたなくミニで行ったの)
e0130949_1640530.jpg


More
[PR]
by mimikurin | 2010-11-26 17:14 | 季節の行事 | Comments(6)

雪やコンコン、あられやコンコン。

いや〜昨日は雪が降りました。 
e0130949_442979.jpg


続きはこちら
[PR]
by mimikurin | 2010-11-24 05:35 | 子供達 | Comments(9)

ちょっと早いけど。。。。

クリスマスツリーを飾りました。
e0130949_292547.jpg


続きはこちら
[PR]
by mimikurin | 2010-11-23 02:12 | 季節の行事 | Comments(8)

アメリカでの歯医者

アメリカは医療費が高いと聞いていたので、アメリカの歯医者に当分お世話にならないように、
歯の治療も日本でしてきました。

それなのに、、、アメリカに来て、まだ1ヶ月しかたっていない頃、

コストコの試食でチュウイーなチョコレートを配っていてそれを食べたら、歯までチョコレートと一緒にガリっ!!

えっ!うそでしょ〜〜〜〜!!! セラミックで高いお金出してかぶせた歯が〜〜〜!!(涙)

ぬけた。。。。。 

よかった、チョコレートと一緒に飲み込まないで。。

でも治療したのたった1ヶ月前なのに、、、(涙)

あ〜〜こんなにも早くアメリカの歯医者に行く事になろうとは思わなかったよ。
旦那様にまかせて、家の近くの歯医者に予約。こちらは保険制度がややこしいから、何回も旦那様に説明されても今一理解できてない私。

日本にいたときはさっさと病院行ってた私なのに、今は旦那様にたよらなければ不安。自分でなにもかもできないのが、ストレスです! 旦那様もなかなか予約とってくれなくて、せかしてやっととってくれたのがぬけた1ヶ月後。

私は単純に考えていて、ただぬけた歯を接着剤でまたかぶせればいいだけ。。。って思ってたら、レントゲン撮られ、麻酔もされ、え〜そんな大げさに?なんて思ってたけど、1ヶ月もほっぽいといたから歯肉がもりあがってきちゃって、ぬけた歯と型があわなくなってしまったのよ〜。

でも担当してくれた歯医者はそこの歯があごに影響してて、ぬかないと両方の歯によくないから、ぬいて、インプラントするかブリッジをお勧めって言うの。

えっ? ぬく? インプラント? えっ? うそでしょ? この歯、日本でお金かけたのよ?

そこで私は先生に、このぬけた歯は保証があるから、もうすぐ日本に帰るので、日本でまたかぶせればいいですか?

先生『ぬかなきゃいけない歯をまたかぶせるのはお勧めしません』

私『じゃあ、ここでとりあえずかぶせることはできないんですか?』

先生『法律で日本で治した歯を、ぬけた歯(セラミックで日本で治療した歯ね)を使ってまたかぶせることはできません』

えっ? そんな〜〜〜〜! インプラントやると保険でカバーされても自費で30万。
ブリッジだと自費10万。 痛い出費だよ〜(涙)あっ、でも全部セラミックね。アメリカでは白い歯にこだわりがあるから銀歯は選択肢にない感じ。。。

もちろん、その場で決断なんかできるはずもなく、それにセカンドオピニオンも聞きたいしね。

んで、それから更に2ヶ月ぐらいたってしまった今日、自分でお勧め歯医者をネットで探した所に行って来ました! でもアメリカの保険ってね〜〜、保険がカバーされない歯医者に行くと請求が倍になると旦那様が言うので、探して評価の良い所に本日行って来ました。

私と旦那様、人に聞かれて都合が悪い時は日本語でしゃべる。 
旦那様は、どうせここでも歯が腐ってるから(腐ってないやい!)ぬきないさいって言われるよ。

私『ここはセカンドオピニオンできて、始めの歯医者では抜いた方がいいって言われたって事言った方がいいかなあ?』

旦那様『いや、言わなくてもいいんじゃん?』 そうかな〜、私は言いたいんだけど。。

なんて会話していたら、中年の歯科衛生士さんが、私の旦那は日本人とのハーフなのよ。って言って来た。

まあ、彼女、仕事中なのに、よくしゃべります。
(英語の理解度に不安があったし、ちゃんと歯の事だから理解できないと心配だったので、旦那様にも私と一緒の部屋に入ってもらったの。)

ドクターが私の口を治療してる時も、まーよくしゃべる!

『自分の娘はブルーの瞳で髪は真っ黒なの。肌もちょっとダークよ。でも息子はもう少し私に似ていて肌が白いの。』

私は、この人がドクターに注意されないか少しひやひや。

でも彼女、おしゃべりだけでは終わらない。。うちの旦那様に、
『私の子供の写真あるから、持って来て見せるわね』

って、あーた、ドクターが私の口の中見てるのに、あなた部屋でちゃうの〜〜?!!

すごすぎ!日本の歯医者では歯科衛生士さんはだまって横にたって、先生から指示されたら忠実に従う、無駄なおしゃべりは一切しない。。。って感じだよねえ。。

こちらのドクターは何も言わず、私の口の中を見て真剣に考えてましたよ。

まあでも結果的に歯とは関係ない事までおしゃべりし、リラックスできました。(笑)

あっ、私の歯だけど、日本で治した歯の治療代、無駄にせず済みました〜〜♥

旦那様は言わない方がいいって言ったんだけど、私はやっぱり最初にいった歯医者で言われた事をいいたい!だって、なんで意見が違うか知りたいじゃない?
なので旦那様に、『私、言うからね、言うよ!』

言ったらドクターは又まじまじと私の歯のレントゲン見て、
『少し根があやしいけど、これぐらいはまだ経過観察でいいと思う。抜かなくても僕はいいと思うよ。』

やった〜〜、インプラント又はブリッジしなくていいのね〜〜〜!

あと先生に、今度抜けた時はすぐ歯医者に来る様に!って言われました。やっぱり、ぬけてから4ヶ月近くたってしまったので、歯肉が盛り上がり、歯も少したおれてしまって、そのままではかぶせられなくて、上下の歯少し削って入れました。

日本に帰る前に治せてよかったよ〜! おいしいもんいっぱい食べるぞ〜〜!

しかし、なんで最初の歯医者と意見が違うのか、旦那様に聞いたら、『まあ、最終的にはその歯はどうせいつか駄目になるし、ぬいちゃった方がブリッジしたり、インプラントしたりでお金が儲けられるからって考えてたかもしれないな。。。』

やっぱり不安になった時は、セカンドオピニオンは重要だね!

セカンドオピニオンしてよかったってほんと思いました。 






 
[PR]
by mimikurin | 2010-11-20 15:48 | アメリカ | Comments(10)

そろそろ日本行き

知ってる人は知ってるけど、来週金曜日から12月21日まで、長女と私だけ日本へ帰国します。
(長男、次男は小学校だし、現地の学校があるので今回はパス)

長女は日本で通っていた幼稚園に12月1日から20日までうれしい事に通わせられる事になりました。
長女はとってもその日を楽しみにしていて、あと何回寝たら日本の幼稚園に行けるのかよく聞いてきます(笑)
またお友達、先生達に会えるものね〜〜♥

その前にお買い物。

って言っても、日本行きとは関係ない買い物なんだけどね。。。

久しぶりに長男、次男も連れてモールへ来たので、面倒くさいけど!疲れるけど!試着させて、長ズボン買うぞ〜〜って言う意気込みで来たの。 このお二人はお洒落ではないんだけど、(寝癖ついてもきにしないし)好みがうるさいのよ〜!

なので気に入らないと絶対来てくれないので、仕方なく、うるさいけど一緒に連れて行きます。
(長女はなんでもかわいい〜〜♥と言って着てくれるんだけどね。。。あっ、今だけか?)

モールの中で、私はダウン着てるのも忘れ、汗をかきながら子供達の試着を手伝い、購入した物。
e0130949_1427615.jpg


次男のパンツ2本、長男一本。あと長男の靴下。これだけ買うのにどれだけ時間がかかった事か。。

疲れたし、子供達もうるさいのでスタバでお茶。
e0130949_1429339.jpg


エネルギーも補充できたし、今度は買う予定のなかった長女の服。女の子の服ってかわいいからついつい買ってしまうのよね〜〜。Tシャツとカチューシャ2本。
e0130949_14324023.jpg


全部セールで買ったのですごく安かったよ。やっぱりアメリカは物価安いよね〜。それにすぐセールになるから、よほど気に入った物でない限り、絶対定価では買いませ〜ん。

クリスマス後のセールは凄そうだよね? ちょっとワクワクしてます♥ 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
今回の日本行きのメインの理由はお父さんの一周忌。

アメリカにいると、お父さんがもういないなんて、あまり実感がわかないのが正直な所。。。

今回は私の母方のおばあちゃん家にお世話になります。おばーちゃんも元気だけど、もう年は90歳だし、特にアメリカにいる私としては、会える時に会えるだけあっておきたいと思って。。。。
私のお父さんとお母さんは突然死だったからそれもできなかったからね。。

ばーちゃんちに泊まれば毎日会えるし♥

昨日の夜、なかなか寝付けなくて、いろいろ考えてたんだけど、ばーちゃんがあとどれぐらい生きられるかわからないのに、私はその貴重な時間を、アメリカで過ごしてていいのかな?なんて考えてた。そしたらその矢先、今日弟の嫁さんから電話があったの。。

『とりあえず、言っておこうと思って。。』

えっ!!何?! もしかしてばーちゃん?? 

予感は的中。。。ばーちゃんが心不全を起こして今入院中。。。なんでも心臓に水がたまり、息が苦しくなり、体調が良くなかったらしい。

でも今はそのたまった水もとり、回復にむかって元気になってきているとの事。土曜日には退院予定。

あ〜〜〜よかったよ〜〜。ほんとよかった。。。でもあんなに頭がさえていたばーちゃんが、お医者さんに痴呆も進んでるって言われたらしいの! 

え〜〜、あのばーちゃんが? 信じられん!

嫁さんが言うには入院するとお年寄りはぼけたりするっていうから、元気だし、土曜日には退院するとの事。

でもそんな中、私と長女が滞在して大丈夫なのか?って心配だったんだけど、おばさんも嫁さんも私と長女がばーちゃんちに泊まってくれた方が話相手になるし、おばさんもその方が安心って言っているので、予定通り、ばーちゃんちにお世話になります。

ばーちゃんの、入院中ボケちゃったのを出来るだけ回復する様にいっぱいお話してこなきゃねー!
(ほんとばーちゃんがぼけたなんて信じがたい!会って確かめてみなくては。。)
[PR]
by mimikurin | 2010-11-18 16:13 | お買い物 | Comments(4)

4連休

子供達は木曜日から学校がお休みで4連休です。

なんかアメリカって学校のお休み多くない? なんか雪も数センチ積もっただけで休校とかなるみたいよ〜〜。

長女なんか今月学校に行く日が13日しかない! 

まあ、それはいいとして、4連休もあると子供達はもちろん家の中でじっとしてくれないので、、、
子供達の希望でチャッキーチーズに行って来ました。ここはいわゆる低学年ぐらいの子がいろいろなゲームができるところ。

前回一回行ってそこでピザを食べたらおいしくなかったので、今回は隣のインド料理屋さんでランチ!
e0130949_1421179.jpg


続きはこちら
[PR]
by mimikurin | 2010-11-14 15:13 | 食べ物 | Comments(8)

爽やかな朝

今日の朝は天気はいいけど、空気は冷た〜〜い!
e0130949_320261.jpg


続きはこちら
[PR]
by mimikurin | 2010-11-11 03:07 | その他 | Comments(6)

便利な時代

それはスカイプ〜〜!
e0130949_147751.jpg




アメリカに来てから、お友達とスカイプで交流してるんだけど、ほんと便利な世の中。

スカイプがなかったらとっくにホームシックになってたかも!
(まだアメリカ来て4ヶ月少しですけど)

上の写真は子供達が日本のお友達とポケモンカードやら、イナズマイレブンの話をしてる所。
友達のコンピューター画面にうちの次男が写ってる〜。わかる?

私と友達、子供達と同時にそれぞれ話してたら、子供達に『お母さん達、うるさい!話が聞こえないよ!』とクレームが。。。

はいはい、すみません。。。。

いいなあ〜スカイプ!日本とアメリカ、こんなに距離が離れてるのにまるで近所にいるかのよう!
やっぱり声だけの電話ではなくて、顔がお互い見れるって言うのもいいよね!(風呂上がりとかだといやだけどさ。。。)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ベルビューにある、前々から気になっていた日本人が作っている、日本のパン屋さん、フジベーカリーに行って来ました。
e0130949_1425138.jpg


こじんまりしていて、お友達にあまりお惣菜パンはないよって言われてたけど、たしかに、日本見たくバラエティーにとんだパンではなかったけど、それでもなつかしい日本の味のパン達があったよ〜。
ミルクフランス、アンパン、カレーパン、メロンパンとかね。材料に結構オーガニックとか使ってたのでこだわりあるパン屋さんみたいだったな。だからか、値段も少し高め。子供と私の分、合計7個で約18ドル。アメリカでこの値段は高いよね? だって、食パンが1斤4ドル!

ホームベーカリーの機械があってよかったよ。。。うちじゃあ、1斤なんて1日でなくなるもんね。

でもやっぱりたまに日本のパンが食べたくなるからそういう時はちょっと贅沢していいかも♥

このお店、もっと近くにあったらいいんだけどなあ〜。
(うちから高速びゅんびゅんとばして、20分かかるの。。)
[PR]
by mimikurin | 2010-11-07 14:38 | その他 | Comments(8)

Happy Halloween~!

ハロウィーン当日、朝から子供達はいついくの〜と待ちきれない様子。

子供達のハロウィーンコスチュームは。。。。
e0130949_10482348.jpg


続きはこちら
[PR]
by mimikurin | 2010-11-03 11:29 | 季節の行事 | Comments(8)