ぎっくり腰

タイトルとは関係なく、プロダクトの紹介。

この洗顔料、いい〜!メイクもするっと綺麗に落ちる。長女とお気に入り。長女はメイクしてないけど、マスカラだけは、いつも朝に時間かけてつけてます。アメリカの学校、全然OKなのがすごいよね〜。中学校でファンデーションまで塗って来てる子いるみたいです。そんなピチピチのお肌にファンデなんて塗らなくても綺麗なのにもったいないな〜。

e0130949_15054537.jpg
敏感肌にも大丈夫な洗顔料です。


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2018-04-16 15:21 | その他 | Comments(0)

日本語のことわざ

とある場所の壁に、こんな文字が。。。

e0130949_00500875.jpg
暇だったから、ちゃんと読んでみた。ふ〜ん、七回転んで、8回目で起き上がるねえ。。。 どんな意味があるんだろう。壁に飾ってあるってことは意味があるからだよなあと思って、隣にいる旦那に聞いてみた。なんか意味があるの? (全然ピンとこない私の頭の中)

旦那  『日本語の七転び八起きだよ』旦那もこの日本語のことわざ知ってるのがすごい。笑

ええ〜〜〜!!!!なるほど!!!! 『ことわざって世界共通なんだね!英語でもそう言うんだね!』

旦那  『英語ではこのことわざはないよ。日本からだよ』

日本語のこのことわざ、英語圏の人にも共感受けたんですね。 すごい。何気に感動です!笑

[PR]
# by mimikurin | 2018-04-06 00:57 | その他 | Comments(0)

車の中

誰かさんの車の中。見るに見かねて、私が片付けたわ。。。


e0130949_15594098.jpg


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2018-03-24 16:12 | 子供達 | Comments(0)

なんとか運びました。

重い、重い、バスルームの洗面台を旦那と二人で運んでバスルームに設置しました!

e0130949_08570928.jpg
あとは、鏡とバスタブのドアと、写真でもわかるけど、洗面台右手の戸棚。前に使ってたやつをグレーでペイントして再利用しようかと思ってます。旦那は似合わないんじゃ。。。。っていうけど、今は古臭い木の色だからで、グレーの同じペイントにしたら結構いけるんじゃないかと。。。。新しく購入するとなると、300ドルぐらいするし。

ペイントはホームセンターに行って、この洗面台と同じ色のを調合してくださいって言うと同じ色に調合してくれるの。(洗面台の色のサンプルを見せたよ)

完成まであと少し〜! 旦那とグランパが忙しすぎてなかなか前に進まないけど、ここまでやっときました。






[PR]
# by mimikurin | 2018-03-21 09:03 | リフォーム | Comments(0)

やっときた!

1ヶ月以上前からオーダーしていた家の扉がやっと、ついに!

e0130949_06480710.jpeg


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2018-03-12 06:45 | リフォーム | Comments(0)

バスルームその後

バスルームのその後なんですが、ここ2週間何も進んでないの。。。グランパに用事があったり、旦那に用事があったりで。。。

旦那だけで少しだけ進めたところまで載せます。

e0130949_09530396.jpg







続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2018-02-28 10:12 | リフォーム | Comments(0)

ハッピーバレンタイン/バスルーム

昨日はバレンタイン。 

e0130949_15032650.jpg


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2018-02-16 16:28 | 季節の行事 | Comments(0)

バスルーム 良い感じになってきた!

毎週土曜日、朝から早起きのグランパはフェリーに乗って我が家までバスルームのリフォームのために来てくれます。

帰りはフェリーの時間もあるため、2時半に帰るの。

e0130949_17340419.jpg
今日はここまでタイル貼りが進みました〜! タイルとタイルの隙間はこんな感じです。

e0130949_17352113.jpg
タイルとタイルの間を均等の幅にするためにこのちっこいのを挟んで、この後は濃いグレーの目地を入れるの。白色の目地だと汚れるかな〜と思って。グレーの目地もアクセントになっていいしね! 

毎週土曜日、どんどん出来上がっていくバスルームが嬉しい〜! 



[PR]
# by mimikurin | 2018-02-12 17:40 | リフォーム | Comments(0)

バスルームのリフォーム経過

毎週土曜日、それも朝8時から2時半までしかやっていないので、完成までに後3週間はかかるかもです。

e0130949_11043984.jpg


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2018-02-07 11:40 | リフォーム | Comments(0)

バスルームのリフォーム

久しぶりの投稿。 

e0130949_17545064.jpg


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2018-01-29 18:58 | リフォーム | Comments(0)

明けましておめでとうございます

2018年もこの気まぐれなブログをよろしくお願いいたします。

e0130949_14351103.jpg


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2018-01-02 15:14 | その他 | Comments(0)

ジョーイさん

涙まで出てます。笑

e0130949_15142677.jpg
可愛いわあ〜!
e0130949_15154522.jpg
この2枚の写真、長女が撮ったの。上手くない?!! うまい、どうやって撮ったの?と聞いたら、これ、アイフォン5Sで撮ったやつだよ。え? アイフォン5でこんなに上手く撮れるの? テーブルのライティングが良かったのか?! ちょっとママも写真を上手に撮れるように、アイフォン6プラスで頑張ってみるとする!!


[PR]
# by mimikurin | 2017-12-27 15:16 | その他 | Comments(0)

メリークリスマス🎄

クリスマスは毎年旦那の両親の家へ

e0130949_08503245.jpeg


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2017-12-26 08:48 | 季節の行事 | Comments(0)

旦那の愛車、ミニクーパーのお別れ

旦那の愛車ミニクーパーが売れました。

今の旦那の車はこれです。ミニGP(2013年製)

この車はこの年の限定バージョンらしく、ノースアメリカでは500台、世界では2000台しか売ってないそうです。

e0130949_06593390.jpg




続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2017-12-19 16:45 | ミニクーパー | Comments(0)

風邪

3人の子供達の中でもすぐ風邪をひいちゃう長女。

風邪から少し元気になって、部屋でガサゴソ、ガサゴソ。 こんなの作ってたよ。

e0130949_03403638.jpg
 




続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2017-12-18 06:20 | 子供達 | Comments(0)

私のミニクーパー

お伝えした通り、私のミニをディーラーに持って行きました。とりあえず走ったからよかった。

修理が終わるまでの台車。カントリーマン。

e0130949_09203951.jpg
でかっ!

旦那はデカすぎてミニとは呼べない。。。だって。笑

新車だから乗るのに緊張する〜!!!

[PR]
# by mimikurin | 2017-12-12 09:22 | ミニクーパー | Comments(0)

おもてなし/私のミニクーパー

お友達の家で素敵なおもてなし

e0130949_07092848.jpg


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2017-12-09 07:37 | お出かけ | Comments(0)

日本からのお客様

お客様とは、、、、日本の高校生です!


e0130949_15560754.jpg


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2017-12-06 16:38 | 子供達 | Comments(0)

サンクスギビング

恒例のグランパの家に行ってきました。

e0130949_16540038.jpg
パイナップルブロッコリーサラダは私が持って行きました。毎回ドキドキするけど、好評でした!は〜、肩の荷が下りたわ。


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2017-11-26 17:34 | 季節の行事 | Comments(0)

次男を連れ出す作戦

きつねうどん。日本人が作っていなかったけど、美味しかったです。

e0130949_12050339.jpg


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2017-11-21 12:25 | 子供達 | Comments(0)

マックで勉強

長男と野暮用があり、その前に時間があったのでマックで数学の勉強。明日、テストなんですと。

e0130949_09385146.jpg

本当は私は時間潰しにモールに行きたかったけど、、勉強の方を優先させた長男。切羽詰まってる?!

[PR]
# by mimikurin | 2017-11-15 09:36 | 子供達 | Comments(0)

お友達とランチ

雨の中、ランチに行ってきました〜。食べに行ったのは、レドモンドにある、ポケやさん。日本では、ポキって言うみたいね。

e0130949_14545199.jpg

これは食後に食べた、アイスクリーム屋さん。


最近、ポケ屋さんが流行っているみたいであちこちにあります。ハワイから来たポケボウル。お魚をソースで味付けして丼として食べる。 日本のちらし寿司みたいなもの?

e0130949_14572372.jpg
お魚は2種類選べて、あとは並んでいる色々な食材を好きなやつだけ好きなだけ選べる。私は、枝豆、海藻、とびこ、甘酢しょうが、わかめ、あとなんだっけかな〜。忘れちゃったわ。。 アボガドも入れたかったんだけど、アボガドだけは1ドルとエクストラ料金がかかるのでやめました。これで、10ドル以下。ヘルシーなランチを求めて、店内はアジア人より、アメリカ人で占めていたよ!





[PR]
# by mimikurin | 2017-11-12 15:06 | 食べ物 | Comments(0)

ハロウィン

今頃ハロウィン記事です。


今年は久しぶりにかぼちゃのカービングをしました。これは楽して旦那が電気ドリルでかぼちゃに穴を開けたの。水玉模様みたいで、これはこれで可愛い。もう一つは長女がカービングを可愛くしてくれたのに、写真が見つかりません。。。
e0130949_06060978.jpg



続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2017-11-08 06:45 | 季節の行事 | Comments(0)

シアトルの紅葉が綺麗です。


毎年この季節、ここを通ると見とれてしまうのよね〜。

e0130949_12585970.jpg


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2017-10-29 13:15 | 子供達 | Comments(0)

犬にも衣装!

最近ジョーイに買った、ハロウイン用の服。


ホットドッグ! 安かったから子供達とこれ、可愛いい〜って言って衝動買い。12ドルぐらいだったかな。

e0130949_15121441.jpg
軽いし、暖かいし、冬のお散歩にもいいかも!!!  

[PR]
# by mimikurin | 2017-10-11 15:15 | その他 | Comments(0)

ゴミの回収

我が家は一般ゴミとリサイクルの二つのゴミ箱があり、それぞれアメリカは有料です。

一般ゴミは家の前まで回収車が来てくれるけど、リサイクルゴミは私道を出た道路の通りに隔週で出しに行かなくては行けないの。私道は砂利道で、少し引きずりにくい。リサイクルゴミを出すのが要するにめんどくさいの。。。。

で、旦那がやってる事はこれ。


ゴミ箱を車を運転しながら引きずる。
e0130949_06551157.jpg

もちろん速度はゆっくりで。この私道は近所の家と共有しているので、元々ゆっくり走らなくてはいけないんだけどね。

e0130949_06583505.jpg
ぶつけそうでぶつけない。。ちょっとヒヤヒヤするけどね〜。笑

ちなみにこのミニは修理した後に旦那が売りに出します。どうせ売りに出すからゴミ箱引きずるのかなって初めは思ったんだけど、旦那は平気で自分の愛車ミニGPでもこれをやっちゃうの。

ミニGPの話はまた次回!(旦那一人でフロリダまで飛行機で行って帰りはアメリカ横断2泊三日で帰ってきた驚異の強者です)


[PR]
# by mimikurin | 2017-10-07 07:05 | その他 | Comments(0)

かき氷

日本の夏は、かき氷が美味しい〜!

e0130949_02303156.jpg
原宿の駅前にある韓国のかき氷屋さん。すいません、名前忘れました。。。。でもすごい人気で、外にまで行列が出来てるからすぐわかると思います。相変わらずうちの長女は抹茶好きなので、やっぱりここでも抹茶をオーダー。すごく美味しかった〜!量がすごいので二人でシェアです。

こちらはお友達が頼んだ、きなこかき氷。きなこ?って感じだけど、これが一番人気らしい。少し味見したけどこれまた美味しい〜!

e0130949_02351429.jpg
来年は長男が原宿のストリートブランドを見たいらしく行く予定なので、またここに寄ろう〜っと!



[PR]
# by mimikurin | 2017-10-06 02:36 | 日本里帰り | Comments(0)

フクロウカフェ

原宿に行って、猫カフェに行った後にフクロウカフェを見つけ、ずっと長女が行きたいと言っていたので、ネットで調べて行ってきました。

e0130949_03381163.jpg


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2017-10-04 04:13 | 日本旅行 | Comments(0)

長男、次男の高校のカリキュラムナイト

新学期が始まり、また来ましたよ、このカリキュラムナイトが。でも今回は楽しみだったの。9月に開校された新しい高校ですからね〜! 

長男の方は旦那に、私は次男のクラスのスケジュールで回りました。カリキュラムナイトとは、子供の受けるクラスを時間割の順番でまわり、それぞれのクラスで10分ぐらい先生からの授業の進め方とか成績のつけ方とか色々説明してくれるの。

これは次男の数学のクラスです。それぞれのクラスで机とか座り方が違う〜。机もこれ机?って感じだし、面白い〜。

e0130949_06354729.jpg
前の方が机の高さが低くて、後ろの方は机が高くなってる。学校も新しいから、備品もピカピカです。あと日本と違うな〜と思ったのは、先生がまず説明に入る前に自分の自己紹介するところ。それも家族の写真、ペットとかもスライドに写す。でよくあるのが自分の子供たちも先生と同じ学校に通ってること。日本ではないよね?!

次男はこの高校に日本語クラスがあるから、日本語100(初級クラス)をとっているの。だから私が次男の方のクラスをまわりたかったんだけどね〜。笑 初級クラスだから、日本語のあ、い、う、え、おから始まる。超ベーシック!!! でも小学校1年生までしか日本にいなかったし、会話はできるけど、ひらがなはまだしも、カタカナは全部覚えているか超あやしい。。。。なので復習の意味でもベーシックからやるのもいいかと。。。去年はスペイン語で嫌々スペイン語を勉強していたけど、今年は高校で日本語クラスがあり、次男、嬉しそうです。笑

しかし生徒たちがクラスを移動するのって、なんか大変。日本の授業終わった休み時間に移動するから、休み時間があまりないに等しいよね。そう思ったら、日本は生徒が移動するのではなく、先生がクラスに来てくれるから、楽だしいいよね!と思ったのでした。それに自分のクラスってものがあるから、クラスに団結力が生まれるというか。。。例えば、運動会とか文化祭とか。アメリカの学校は運動会も文化祭もないし。。。高学年になれば、ダンスパーティーはあるけどね〜。どちらがいいのかは人それぞれだけど、、、、、、 長男は日本の高校に、憧れてます。制服も着たいらしいです。毎日服を考えなくて楽って。 隣の芝生は青く見えるってやつかな〜?!笑

[PR]
# by mimikurin | 2017-09-26 15:58 | 子供達 | Comments(0)

スタバ

珍しくスタバで購入

e0130949_06165089.jpg


続きはこちら
[PR]
# by mimikurin | 2017-09-25 06:27 | 食べ物 | Comments(0)